-
Le Premier cours
Avant d'entamer la première leçon avez-vous bien lu le cours d'introduction au Japonais??
Mintenant,lisez plusieurs fois ces mots/phrases:私
です
さん
本
日本
猫
学生Watashi
Desu
San
Hon
Nihon
Neko
GakuseiJe ; moi
Etre ; suis ; c'est...
M ou Mme ou Mlle
Livre
Japon
Chat
Etudiant
※ La phrase de base— は — です。 — wa — desu.
- 私は田中です。
- Watashi wa Tanaka desu.
- Je suis M. Tanaka.
- 田中さんは学生です。
- Tanaka san wa gakusei desu.
- M. Tanaka est étudiant.
Stucture: dans la phrase japonaise, le sujet se situe en début de phrase et le verbe se place toujours à la fin.
は est une particule, sa fonction est de marquer le thème de la phrase. Dans les deux exemples cités plus haut, "je" est le thème de la première phrase et "M. Tanaka" est le thème de la seconde".
La phrase japonaise se construit donc ainsi : Sujet + は + information + Verbe
Le suffixe de politesse さん ne s'utilise jamais lorsque l'on parle de soi-même. Notez qu'il peut s'utiliser aussi bien après un nom de famille qu'un prénom.
• は en tant que particule se prononce [wa] et non pas [ha].
• Le "u" de desu ne se prononce pas, prononcez [dess]. Il en va de même dans tous les cas où un verbe se finit par "masu", le "u" final ne se prononce pas.
• Dans le cas des mots finissant par "ei" comme gakusei, prononcez le "ei" comme un long [è].
※ La particule の: le possessif
Il n'existe pas en japonais d'adjectifs possessifs comme "mon", "ma", "tes" etc.
Pour exprimer le possessif, on utilise le sujet suivi de la particule の (no) qui signifie "de".
- 私の本です。
- Watashi no hon desu.
- C'est mon livre. / Ce sont mes livres. (lit. de moi livre(s) c'est)
Attention: le singulier/pluriel n'existe pas en japonais. Le sens de la phrase est déterminé par le contexte.
- 田中さんの猫。
- Tanaka san no neko.
- Le(s) chat(s) de M. Tanaka.
- 日本の本
- Nihon no hon
- Livre(s) japonais
- 私のです。
- Watashi no desu.
- C'est le mien / Ce sont les miens
- 田中さんの日本の本。
- Tanaka san no nihon no hon.
- Le(s) livre(s) japonais de M. Tanaka.Hiraganaは
の
で
す
さ
んha/wa
no
de
su
sa
-n
PETIT +Saviez-vous que le Japon est composé de plus de 6'000 îles?
le cours est fini pour aujourd'hui^^a bientôt^^
Tags : は, tanaka, phrase, desu, japonais
-
Commentaires
derien,les claviers sont en katana (lettres romaine) mais a coté il y a la signification,l'idéogramme en romanji.Et quand on met une lettre romaine,sur l'écran s'affiche en japonnais,et chinois simplifié
Ajouter un commentaire
super ce premier cours !! j'attends la suite avec impatience!!!!! ^_^